Zuneigung

Zuneigung
f affection (für, zu for); Zuneigung zu jemandem fassen become fond of s.o., take a liking (oder shine umg.) to s.o.
* * *
die Zuneigung
fondness; attachment; liking; affection
* * *
Zu|nei|gung
f
affection

eine starke Zúneigung zu jdm empfinden — to feel strong affection toward(s) or for sb

Zúneigung zu jdm fassen — to take a liking to sb, to grow fond of sb

* * *
die
1) (liking or fondness: I have great affection for her, but she never shows any affection towards me.) affection
2) ((with for/to) liking or affection: I feel attachment for this town.) attachment
* * *
Zu·nei·gung
f affection no pl, liking no pl
* * *
die; Zuneigung, Zuneigungen affection (zu for, towards)

Zuneigung zu jemandem fassen — become fond of somebody

* * *
Zuneigung f affection (
für, zu for);
Zuneigung zu jemandem fassen become fond of sb, take a liking (oder shine umg) to sb
* * *
die; Zuneigung, Zuneigungen affection (zu for, towards)

Zuneigung zu jemandem fassen — become fond of somebody

* * *
(für) f.
affection (for) n. (für) f.
sympathy (for) n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Zuneigung — Zuneigung, s.u. Neigung 5) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Zuneigung — ↑Sympathie …   Das große Fremdwörterbuch

  • Zuneigung — [Network (Rating 5600 9600)] …   Deutsch Wörterbuch

  • Zuneigung — Verbundenheit; Hinwendung; Sympathie; Geneigtheit; Hang; Vorliebe; Wohlwollen; Liebe * * * Zu|nei|gung [ ts̮u:nai̮gʊŋ], die; , en: herzliches Gefühl des Wohlwollens; liebevolle Empfindung für jmdn. /Ggs. Abneigung/: sie fasste schnell Zuneigung… …   Universal-Lexikon

  • Zuneigung — Eine Braut „füttert“ ihren Bräutigam liebevoll mit einem Stück Kuchen Zuneigung bezeichnet eine positive Empfindung bzw. ein positives Gefühl einem Mitmenschen (oder einem anderen Wesen) gegenüber und wird meist im Kontext zwischenmenschlicher… …   Deutsch Wikipedia

  • Zuneigung — Zu̲·nei·gung die; ; nur Sg; Zuneigung (zu jemandem / für jemanden) die Sympathie, die jemand für jemanden empfindet <Zuneigung empfinden; jemandem seine Zuneigung schenken, zeigen, beweisen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Zuneigung — die Zuneigung, en (Mittelstufe) Gefühl der Sympathie Synonym: Neigung Beispiele: Er hat ihre Zuneigung gewonnen. Sie hat Zuneigung zu Hunden …   Extremes Deutsch

  • Zuneigung — Gefühl, Gunst, Liebe, Neigung, Sympathie, Wohlwollen; (geh.): Geneigtheit, Gewogenheit; (veraltet): Attachement. * * * Zuneigung,die:⇨Liebe(1) Zuneigung 1.→Neigung 2.→Liebe 3.→Wohlwollen 4.→Güte …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Zuneigung — zuneigen, Zuneigung ↑ neigen …   Das Herkunftswörterbuch

  • Zuneigung, die — Die Zuneigung, plur. inusit. die Neigung des Willens zu einer Person oder Sache, wo das vorgesetzte zu die Richtung schärfer bestimmt, als das bloße Neigung, daher Zuneigung auch nicht in so weiter Bedeutung üblich ist, als jenes. Am häufigsten… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Zuneigung — Zu|nei|gung …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”